Dk3-B-01 - Syntax
← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_252

Tokens:
ud wināhtan ruwān kē murd tan padīrag ī ān bazagwarz pad frāy bazag az kirbagīh ī druwand ruwān madan
Translations:

ud and CCONJ wināhtan n/a NOUN Animacy:Hum ruwān soul NOUN Animacy:Anim kē who SCONJ PronType:Rel murd die VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Intr Tense:Past VerbForm:Fin tan person NOUN Animacy:Hum padīrag towards ADV AdvType:Loc ī ezafe DET ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem bazagwarz miraculous power NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep frāy ADV AdvType:Deg bazag evil NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep kirbagīh CPD ī ezafe DET druwand evil ADJ ruwān soul NOUN Animacy:Anim madan come VERB Subcat:Intr VerbForm:Inf