←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
DMX-L19-02_sentence_9
Tokens:
ud
frahist
ān
kē
kēš
ud
dād
ud
wurrawišn
pad
xīr
ī
yazadān
wizendgar
ud
nē
xūb
X
X
Translations:
deu - Und (es) sind meistens diejenigen, die als Religion und Gesetz und Glaubensrichtung in Bezug auf die Angelegenheit der Götter schädlich (sind), und (das) ist nicht gut.
ud
and
CCONJ
frahist
mostly
ADV
AdvType:Deg
ān
that
PRON
Deixis:Remt
PronType:Dem
kē
which
SCONJ
PronType:Rel
kēš
faith
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
dād
law
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
wurrawišn
belief
NOUN
VerbForm:Vnoun
Subcat:Tran
Animacy:Inan
pad
regarding
ADP
AdpType:Prep
xīr
matter
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
yazadān
god
NOUN
Transc:Yes
Animacy:Anim
Number:Plur
wizendgar
harming
ADJ
ud
and
CCONJ
nē
not
PART
PartType:Neg
xūb
good
ADJ