← →

Identifier:

NM-TD4a-01_sentence_70

Tokens:
ān ī -m dīd u -m ō dānišn madag abērtar ka -m xwad šust ham paymānag andar kār dāšt estēd
    Translations:
  • eng - stand

ān that DET PronType:Dem ī X DET -m I PRON Number:Sing Person:1 Case:Acc PronType:Prs dīd see VERB VerbForm:Fin Number:Sing Person:3 Tense:Past Mood:Ind Subcat:Tran u and CCONJ -m I PRON PronType:Prs Person:1 Case:Acc Number:Sing ō to ADP AdpType:Prep dānišn knowledge NOUN Subcat:Tran Animacy:Inan VerbForm:Vnoun madag abērtar very ADV Degree:Cmp AdvType:Deg ka when SCONJ -m I PRON PronType:Prs Case:Acc Person:1 Number:Sing xwad self PRON Reflex:Yes šust wash VERB Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Person:3 Mood:Ind Tense:Past ham be AUX VerbType:Cop Mood:Ind Subcat:Intr Number:Sing Tense:Pres Person:1 VerbForm:Fin paymānag period NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep kār deed NOUN Animacy:Inan dāšt hold VERB Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Past Person:3 estēd stand AUX Person:3 Subcat:Intr VerbType:Cop VerbForm:Fin Number:Sing Mood:Ind Tense:Pres