BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk3-B-01_sentence_1593
Tokens:
gēhān
ārāyišn
ud
sūd
bagīh
paymān
zahag
zīndagīh
ud
druyistīh
ud
rōyišn
ud
x
waxšišn
ud
pazzāmišn
čiyōn
mardōm
ārāyišn
ud
sūd
wahmanīg
dānāgīh
ud
kirbag
ud
husrawīh
ud
ahlawīh
Translations:
deu -
gēhān
world
NOUN
Animacy:Inan
ārāyišn
adjustment
NOUN
Animacy:Inan
VerbForm:VNoun
Subcat:Tran
ud
and
CCONJ
sūd
profit
NOUN
Animacy:Inan
bagīh
become
NOUN
Animacy:Inan
paymān
moderation
NOUN
Animacy:Inan
zahag
offspring
NOUN
Animacy:Anim
zīndagīh
life
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
druyistīh
wholeness
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
rōyišn
growth
NOUN
Subcat:Intr
Animacy:Inan
VerbForm:Vnoun
ud
and
CCONJ
x
waxšišn
prospering
NOUN
Animacy:Inan
Subcat:Intr
VerbForm:Vnoun
ud
and
CCONJ
pazzāmišn
ripening
NOUN
Subcat:Intr
Animacy:Inan
VerbForm:Vnoun
čiyōn
as
SCONJ
mardōm
human
NOUN
Animacy:Hum
ārāyišn
adjustment
NOUN
VerbForm:VNoun
Subcat:Tran
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
sūd
profit
NOUN
Animacy:Inan
wahmanīg
ADJ
dānāgīh
wisdom
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
kirbag
good deed
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
husrawīh
good reputation
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
ahlawīh
religious faith
NOUN
Animacy:Inan