Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_1020

Tokens:
abāg ān ī pēšēmāl čand dādestān pad rāyēnišn dāšt dādestān ēw rāy guft
    Translations:
  • deu - Zusammen mit jenem (Satz), den ein Kläger, der gerade mehrere (Gerichts)verfahren betrieb, in bezug auf ein Verfahren gesprochen hat: ...

abāg with ADP AdpType:Prep ān that PRON PronType:Dem ī which SCONJ PronType:Rel pēšēmāl plaintiff NOUN Animacy:Hum who SCONJ PronType:Rel čand some PRON PronType:Ind dādestān lawsuit NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep rāyēnišn pursuance NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun dāšt have VERB VerbForm:Fin Subcat:Tran Number:Sing Mood:Ind Tense:Past Person:3 dādestān lawsuit NOUN Animacy:Inan ēw one DET Definitive:Spec rāy for ADP AdpType:Post guft say VERB VerbForm:Fin Tense:Past Person:3 Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing