← →

Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_1370

Tokens:
u -š ēn -iz guft kū ēn dādestān kardag ōwōn abāg kū pašt dād xwēš ēn
    Translations:
  • deu - Und er (Wahrām) sagte auch: Diese Rechtssprechung, das übliche Vorgehen (hier) mit (

u and CCONJ -š he PRON Number:Sing Case:Acc Person:3 PronType:Prs ēn this DET PronType:Dem -iz also ADV guft say VERB VerbForm:Fin Tense:Past Mood:Ind Subcat:Tran Person:3 Number:Sing kū that SCONJ ēn this DET PronType:Dem dādestān judgement; jurisdiction NOUN Animacy:Inan kardag (legal) practice NOUN Animacy:Inan ōwōn so ADV AdvType:Man abāg with ADP AdpType:Prep kū that SCONJ pašt NOUN Animacy:Inan dād donation NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Inf xwēš own PRON Poss:Yes Reflex:Yes ēn this DET PronType:Dem