Identifier:
MHD-MHDC-03_sentence_1282
Tokens:
pusānōš
-iz
ī
āzādmardān
None
ēdōn
guft
kū
ka
šōy
zan
pad
windišn
pādixšāy
kird
u
-š
pas
atarsagāyīhā
guft
ān
ā
-šān
windišn
abāz
ō
šōy
abespārdan
,
Translations:
- deu - Pusānōš ī Āzādmardān sprach ebenfalls so: Wenn der Ehemann die Frau über den Verdienst verfügungsberechtigt gemacht hat und sie später für ungehorsam erklärt, so ist ihr Verdienst wieder an den Ehemann zu übergeben.