← →

Identifier:

PKX-MK-01_sentence_20

Tokens:
ud ham wāhmān ī wāhmān pid ǰādag_gōw awiš mad ēstēd ham wāhmān ī wāhmān pāyēnišnīh padīrift pad freh nē pahikārd
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ham also ADV wāhmān so-and-so PRON PronType:Ind ī ezafe DET wāhmān so-and-so PRON PronType:Ind pid father NOUN Case:Nom Gender:Masc Animacy:Hum ǰādag_gōw say VERB Number:Sing Tense:Pres Person:2 Mood:Imp VerbForm:Fin Subcat:Tran awiš thereto ADV AdvType:Loc mad come VERB Subcat:Intr Number:Sing Person:3 Tense:Past VerbForm:Fin Mood:Ind ēstēd stand AUX Number:Sing Subcat:Intr Mood:Ind Person:3 VerbForm:Fin VerbType:Cop Tense:Pres ham also ADV wāhmān so-and-so PRON PronType:Ind ī ezafe DET wāhmān so-and-so PRON PronType:Ind pāyēnišnīh NOUN Tense:Pres Animacy:Inan padīrift receive VERB Tense:Past VerbForm:Fin Subcat:Tran Number:Sing Mood:Ind Person:3 pad in ADP AdpType:Prep freh CPD nē not PART PartType:Neg pahikārd take legal action VERB VerbForm:Fin Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Past