← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_1203

Tokens:
sang_wāng ān ī ast kē ahlawān ǰōrdāg pad -iš ārēnd čiyōn āsyāg
    Translations:
  • deu - Der Steinklang ist derjenige, mit dem die Rechtschaffenen Getreide mahlen, wie der Mühlstein.

sang_wāng sound of stone NOUN Animacy:Inan Typo:Yes ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī X DET Definite:Spec ast be AUX Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin Number:Sing Mood:Ind Person:3 VerbType:Cop kē which SCONJ PronType:Rel Typo:Yes ahlawān righteous person NOUN Number:Plur Animacy:Hum ǰōrdāg grain NOUN Animacy:Inan pad with ADP AdpType:Prep -iš it PRON Number:Sing Person:3 PronType:Prs Case:Acc ārēnd grind VERB Subcat:Tran Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Plur Person:3 čiyōn such as ADP AdpType:Prep āsyāg mill-stone NOUN Animacy:Inan