← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_1202

Tokens:
barbūd tambūr ud čang harw rōdīhā ī srāyēnd win xwānēnd
    Translations:
  • deu - Barbat, Tambūr und Harfe, alle Instrumente, die (sie) klingen lassen, tönen (wie die) Laute.

barbūd Barbat NOUN Animacy:Inan tambūr Tambur NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ čang harp NOUN Animacy:Inan harw every DET PronType:Tot rōdīhā instrument NOUN Number:Plur Animacy:Inan ī which SCONJ PronType:Rel srāyēnd sound VERB Person:3 Mood:Ind Number:Plur VerbForm:Fin Subcat:Tran Tense:Pres win lute NOUN Animacy:Inan xwānēnd make sound VERB Subcat:Tran Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Ind Number:Plur