BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk3-B-01_sentence_450
Tokens:
mēnōy
ud
gētī
weh
dahišnān
zyāngartom
ud
sūd
pādīrānēnāgtom
mardōm
kirbag
ahlawīh
abāz_dāštārtom
ud
pad
bazag
druwandīh
škarwēnāgtom
dušāgāhīh
Translations:
deu -
mēnōy
spirit
NOUN
Animacy:Anim
ud
and
CCONJ
gētī
the material world
NOUN
Animacy:Inan
weh
better
ADJ
Degree:Cmp
dahišnān
creation
NOUN
Number:Plur
VerbForm:Vnoun
Subcat:Tran
Animacy:Inan
zyāngartom
ud
and
CCONJ
sūd
profit
NOUN
Animacy:Inan
pādīrānēnāgtom
mardōm
human
NOUN
Animacy:Hum
kirbag
good deed
NOUN
Animacy:Inan
ahlawīh
religious faith
NOUN
Animacy:Inan
abāz_dāštārtom
ADJ
Degree:Sup
ud
and
CCONJ
pad
in
ADP
AdpType:Prep
bazag
evil
NOUN
Animacy:Inan
druwandīh
wickedness
NOUN
Animacy:Inan
škarwēnāgtom
dušāgāhīh
ignorance
NOUN
Animacy:Inan