Identifier:

Dk3-B-01_sentence_516

Tokens:
abar paydāgīh ī dō_buništagīh ōh =iz ī xīrān x gēhān ud dōīh bun az nigēz ī weh_dēn hād
    Translations:
  • deu -

abar over ADP AdpType:Prep paydāgīh visibility NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET dō_buništagīh principle NOUN Animacy:Inan ōh thus ADV AdvType:Man =iz also ADV ī ezafe DET xīrān thing NOUN Number:Plur Animacy:Inan x gēhān world NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ dōīh two NOUN Animacy:Inan bun base NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep nigēz exposition NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET weh_dēn of the good religion ADJ hād that is ADV