BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk9-B-01_sentence_635
Tokens:
čiyōn
gōšurun
az
adahišnīh
abāg
=iz
apetyāragīh
ī
hammis
gōšurun
meh_dādestānīhātar
būd
Translations:
deu -
čiyōn
as
SCONJ
gōšurun
Gōšurun
NOUN
Animacy:Anim
az
from
ADP
AdpType:Prep
adahišnīh
non-giving
NOUN
Animacy:Inan
abāg
with
ADP
AdpType:Prep
=iz
also
ADV
apetyāragīh
freedom from prosecution
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
hammis
together; all
ADP
AdpType:Post,Circ
gōšurun
Gōšurun
NOUN
Animacy:Anim
meh_dādestānīhātar
according to even better judgement
ADV
AdvType:Man
būd
be
AUX
VerbForm:Fin
Number:Sing
Tense:Past
Subcat:Intr
VerbType:Cop
Person:3
Mood:Ind