← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_636

Tokens:
ud mardōm pad gōspand ayārīh zīstan ud winnirdan šāyistan rāy gōšurun ō gētī tanōmandīh ud ayārīh ī mardōm dād
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ mardōm human NOUN Animacy:Hum pad in ADP AdpType:Prep gōspand small cattle NOUN Animacy:Nhum ayārīh help NOUN Animacy:Inan zīstan live VERB Subcat:Intr ud and CCONJ winnirdan be established VERB Mood:Nec Subcat:Intr VerbForm:Inf šāyistan be worthy VERB VerbForm:Inf VerbType:Mod Subcat:Intr rāy for ADP AdpType:Post gōšurun Gōšurun NOUN Animacy:Anim ō to ADP AdpType:Prep gētī the material world NOUN Animacy:Inan tanōmandīh corporeal NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ayārīh help NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mardōm human NOUN Animacy:Hum dād give VERB Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Past