BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk3-B-01_sentence_2200
Tokens:
abārīg
gētī
dahišnān
abzār
hēnd
ud
čihrēnīdag
ǰud_ǰud
pad
ēw_tāg
x
hunar
abāyišnīg
ō
ēk_abzārīh
mardōm
Translations:
deu -
abārīg
other
PRON
PronType:Ind
gētī
the material world
NOUN
Animacy:Inan
dahišnān
creation
NOUN
Animacy:Inan
VerbForm:Vnoun
Subcat:Tran
Number:Plur
abzār
means
NOUN
Animacy:Inan
hēnd
be
AUX
Tense:Pres
Mood:Ind
Person:3
Number:Plur
VerbForm:Fin
ud
and
CCONJ
čihrēnīdag
form
ADJ
ǰud_ǰud
apart
ADV
AdvType:Loc
pad
in
ADP
AdpType:Prep
ēw_tāg
item
NOUN
Animacy:Inan
x
hunar
skill
NOUN
Animacy:Inan
abāyišnīg
necessary
ADJ
ō
to
ADP
AdpType:Prep
ēk_abzārīh
NOUN
Animacy:Inan
mardōm
human
NOUN
Animacy:Hum