← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_1007

Tokens:
ud hamē ast ud mōy az pidarān xōn gōšt az mādarān
    Translations:
  • deu - Und alle Knochen und Haare (sind) von den Vätern, das Blut (und) das Fleisch von den Müttern.

ud and CCONJ hamē all DET PronType:Tot Typo:Yes ast bone NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ mōy hair NOUN Animacy:Inan Typo:Yes az from ADP AdpType:Prep pidarān father NOUN Number:Plur Gender:Masc Animacy:Hum xōn blood NOUN Animacy:Inan gōšt flesh NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep mādarān mother NOUN Animacy:Hum Number:Plur Gender:Fem