← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_2388

Tokens:
ud ka awēšān kē niyāz ī kēš ayāb niyuruzdīh ī xrad rāy āgenēn hamēmālīh kunēnd ud dēn_dōstān ō harw dō kustag abaxšāwandīhā hučašmīhā ud raftan ī pasēnīgān pad ōstīgān_ _kārīh nigerīdan čimīg
    Translations:

ud and CCONJ ka when SCONJ awēšān they PRON Person:3 Number:Plur PronType:Prs kē who SCONJ PronType:Rel niyāz desire NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET kēš faith NOUN Animacy:Inan ayāb or CCONJ niyuruzdīh ī ezafe DET xrad wisdom NOUN Animacy:Inan rāy for ADP AdpType:Post āgenēn together ADV AdvType:Man hamēmālīh lawsuit NOUN Animacy:Inan kunēnd do VERB Person:3 Subcat:Tran VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Plur Mood:Ind ud and CCONJ dēn_dōstān friend NOUN Number:Plur ō to ADP AdpType:Prep harw every DET PronType:Tot dō two NUM NumType:Card kustag district NOUN Animacy:Inan abaxšāwandīhā regretful ADV AdvType:Man hučašmīhā ud and CCONJ raftan VERB Subcat:Intr ī ezafe DET pasēnīgān NOUN Number:Plur pad in ADP AdpType:Prep ōstīgān_ _kārīh butter NOUN Animacy:Inan nigerīdan consider VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran čimīg reasonable ADJ