Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_44

Tokens:
tōzišn ud agar pēš az None brīn zamān None gōwēd hišt bawēd
    Translations:
  • deu - ... die Schuld gilt, wenn er (die Entlassung) vor dem festgesetzten (Zahlungs)termin ausspricht, nicht als erlassen, ...

tōzišn amortisation NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ud and CCONJ agar if SCONJ pēš before ADV AdvType:Tim az from ADP AdpType:Prep null before brīn determined ADJ zamān time NOUN Animacy:Inan null fixed period (in a lawsuit) gōwēd say VERB Person:3 Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Ind not PART PartType:Neg hišt remit (a debt) VERB VerbForm:Part Subcat:Tran Tense:Past bawēd be AUX Tense:Pres Person:3 Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Intr VerbType:Cop