← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_565

Tokens:
did abāz ārāyīhēd ān ī wišōbīhēd andar paydāgīh ī tan dādār nērōg ēdōn šāyēd čiyōn fradom =iz šāyist
    Translations:
  • deu -

did again ADV AdvType:Tim abāz back ADV AdvType:Man ārāyīhēd VERB Mood:Ind Number:Sing Subcat:Intr Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET wišōbīhēd VERB Person:3 Mood:Ind Tense:Pres VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Intr andar in ADP AdpType:Prep paydāgīh visibility NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET tan person NOUN Animacy:Hum dādār creator NOUN Animacy:Anim nērōg strength NOUN Animacy:Inan ēdōn thus ADV AdvType:Man šāyēd be possible VERB VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 VerbType:Mod Subcat:Intr Number:Sing Mood:Ind čiyōn as SCONJ fradom first ADV NumType:Ord =iz also ADV šāyist be able;be worthy VERB Tense:Past Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Intr Number:Sing