← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_564

Tokens:
ān ī wišōbīhēd abāz ō bun wišāyīhēd ristagān ō zahāgān ēwēnag ud kirb ī ǰud_ǰud ō dādār dāštār ī bun_kārag ud ō nēstīh nē rasēd
    Translations:
  • deu -

ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET wišōbīhēd VERB Subcat:Intr Tense:Pres Person:3 Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind abāz back ADV AdvType:Man ō to ADP AdpType:Prep bun base NOUN Animacy:Inan wišāyīhēd VERB Tense:Pres VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Mood:Ind Subcat:Intr ristagān sectarian NOUN Number:Plur ō to ADP AdpType:Prep zahāgān element NOUN Animacy:Inan Number:Plur ēwēnag manner NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ kirb body NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ǰud_ǰud apart ADV AdvType:Loc ō to ADP AdpType:Prep dādār creator NOUN Animacy:Anim dāštār possessing ADJ ī ezafe DET bun_kārag butter ADJ ud and CCONJ ō to ADP AdpType:Prep nēstīh nonexistence NOUN Animacy:Inan nē not PART PartType:Neg rasēd arrive VERB VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Sing Subcat:Intr Mood:Ind Person:3