← →

Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_1057

Tokens:
ud abāg ān ī gōwēnd kū wīšag ud ramag None warōmand nē kunišn None ,
    Translations:
  • deu - Und zusammen mit dem (Satz), der gesprochen wird: „Angehörige der Gemeinde und das Volk“ (wīšag ud ramag) sind nicht zu verdächtigen.

ud and CCONJ abāg with ADP AdpType:Prep ān that PRON PronType:Dem ī which SCONJ PronType:Rel gōwēnd say VERB Number:Plur VerbForm:Fin Person:3 Mood:Ind Tense:Pres Subcat:Tran kū that SCONJ wīšag belonging to a clan(?) NOUN Animacy:Hum ud and CCONJ ramag NOUN Animacy:Nhum,Hum null warōmand suspect ADJ nē not PART PartType:Neg kunišn make VERB Mood:Nec Subcat:Tran VerbForm:Vnoun VerbType:Light null to suspect (so.) , PUNCT