← →

Identifier:

Pt4_Col1-Pt4-01_sentence_4

Tokens:
ud ǰadag ī nēk ud farroxīh ud pērōzgarīh ud drustīh ud bēsazišnīh ud hubāmīh ud xwārīh ud nēkīh ī harw wehān
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ǰadag CPD ī ezafe DET nēk good ADJ ud and CCONJ farroxīh NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ pērōzgarīh victoriousness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ drustīh health NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ bēsazišnīh ud and CCONJ hubāmīh ud and CCONJ xwārīh bliss NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ nēkīh goodness NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET harw every DET PronType:Tot wehān good person NOUN Number:Plur Animacy:Hum