← →

Identifier:

Dk4-B-01_sentence_141

Tokens:
ud abāg =iz hamwārīhā kōšīdan ī =šān nūn =iz ēk ō did čand pattūgīh ud awardišnīg ēstād nē šāyistān ī
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ abāg with ADP AdpType:Prep =iz also ADV hamwārīhā always ADV AdvType:Man kōšīdan VERB Subcat:Tran ī ezafe DET =šān they PRON Case:Acc PronType:Prs Person:3 Number:Plur nūn now ADV AdvType:Tim =iz also ADV ēk one NUM NumType:Card ō to ADP AdpType:Prep did again ADV AdvType:Tim čand some PRON PronType:Ind pattūgīh perseverance NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ awardišnīg immutable CPD ēstād stand AUX Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Intr Tense:Past Number:Sing VerbType:Cop Mood:Ind nē not PART PartType:Neg šāyistān ī ezafe DET