BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk4-B-01_sentence_140
Tokens:
pad
ān
bun_āmēzišn
huškīh
abāg
garmīh
sardīh
abāg
xwēdīh
rāy
ōwōn
garmīh
abāg
sardīh
ud
xwēdīh
ud
abāg
=iz
huškīh
nazdīk
padin
tan
šāyistan
Translations:
deu -
pad
in
ADP
AdpType:Prep
ān
that
DET
PronType:Dem
Deixis:Remt
bun_āmēzišn
mix
NOUN
Subcat:Tran
VerbForm:Vnoun
Animacy:Inan
huškīh
drought
NOUN
Animacy:Inan
abāg
with
ADP
AdpType:Prep
garmīh
heat
NOUN
Animacy:Inan
sardīh
coldness
NOUN
Animacy:Inan
abāg
with
ADP
AdpType:Prep
xwēdīh
moisture
NOUN
Animacy:Inan
rāy
for
ADP
AdpType:Post
ōwōn
so
ADV
AdvType:Man
garmīh
heat
NOUN
Animacy:Inan
abāg
with
ADP
AdpType:Prep
sardīh
coldness
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
xwēdīh
moisture
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
abāg
with
ADP
AdpType:Prep
=iz
also
ADV
huškīh
drought
NOUN
Animacy:Inan
nazdīk
near
ADJ
padin
tan
person
NOUN
Animacy:Hum
šāyistan
be worthy
VERB
VerbType:Mod
Subcat:Intr
VerbForm:Inf