← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1588

Tokens:
ud gēhān ristagān rāyēnāg ud kārigēnāg čihr ātaxš ud wād pad paymān_sāzišnīh hamīh čiyōn mardōm tan hamēnāg ud kārīgēnāg ristagān frawahr čihr wād gyān pad hamīh
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ gēhān world NOUN Animacy:Inan ristagān sectarian NOUN Number:Plur rāyēnāg arranger CPD ud and CCONJ kārigēnāg čihr appearance NOUN Animacy:Inan ātaxš fire NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ wād wind NOUN pad in ADP AdpType:Prep paymān_sāzišnīh NOUN Animacy:Inan hamīh union NOUN Animacy:Inan čiyōn as SCONJ mardōm human NOUN Animacy:Hum tan person NOUN Animacy:Hum hamēnāg ud and CCONJ kārīgēnāg ristagān sectarian NOUN Number:Plur frawahr Frawahr NOUN Animacy:Anim čihr appearance NOUN Animacy:Inan wād wind NOUN gyān soul NOUN Animacy:Anim pad in ADP AdpType:Prep hamīh union NOUN Animacy:Inan