← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_1376

Tokens:
ud abar dād ī ohrmazd āb urwar ud gōspand hammis dēn ud dādestān ō parwardārīh ud winnārdārīh ud paywastārīh ī dāmān
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ abar over ADP AdpType:Prep dād give VERB VerbForm:Fin Subcat:Tran Person:3 Tense:Past Number:Sing Mood:Ind ī ezafe DET ohrmazd Ohrmazd PROPN Animacy:Anim Transc:Yes NameType:Giv āb water NOUN Animacy:Inan urwar plant NOUN ud and CCONJ gōspand small cattle NOUN Animacy:Nhum hammis together; all ADP AdpType:Post,Circ dēn Dēn NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ dādestān judgement NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep parwardārīh fostering NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ winnārdārīh organisation NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ paywastārīh NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET dāmān creature NOUN Number:Plur Animacy:Anim