← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_1377

Tokens:
ud abar āsānīh ī mēnōy ī dēn ud mānsr ka =š ān ī dānāg ī wurrawišnīg ī wurrawēnīdār mard gōwēd
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ abar over ADP AdpType:Prep āsānīh ease NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim ī ezafe DET dēn Dēn NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ mānsr holy word NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ =š PRON Case:Acc Number:Sing Person:3 PronType:Prs ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET dānāg wise ADJ ī ezafe DET wurrawišnīg believe;choose ADJ ī ezafe DET wurrawēnīdār believing ADJ mard man NOUN Animacy:Hum Gender:Masc gōwēd say VERB VerbForm:Fin Number:Sing Mood:Ind Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres