← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_486

Tokens:
didīgar brīnag arzestān mādayān abar arz ī uštānōmand ud ān =iz ī uzuštān xwāstag xwurdīg_xwarišnīh ǰud_ǰud abāyišnīgīh ī āgāhīh ī pad =iš
    Translations:
  • deu -

didīgar second ADV NumType:Ord brīnag ADJ arzestān NOUN Animacy:Inan mādayān book NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep arz value NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET uštānōmand ADJ ud and CCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem =iz also ADV ī ezafe DET uzuštān stillborn ADJ xwāstag property NOUN Animacy:Inan xwurdīg_xwarišnīh NOUN Animacy:Inan ǰud_ǰud apart ADV AdvType:Loc abāyišnīgīh necessity NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET āgāhīh knowledge NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep =iš PRON Number:Sing PronType:Prs Person:3 Case:Acc