← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_357

Tokens:
u -š pas mayānag ī zamīg suft andar āyēd
    Translations:
  • deu - Und dann bohrte (er) sich in die Erde hinein (und) dringt (sic!) ein.

u and CCONJ -š he PRON Number:Sing PronType:Prs Person:3 Case:Acc pas then ADV AdvType:Tim mayānag into ADP AdpType:Prep ī ezafe DET zamīg earth NOUN Animacy:Inan suft pierce VERB Person:3 Number:Sing Subcat:Tran Tense:Past Mood:Ind VerbForm:Fin andar in ADV AdvType:Loc āyēd come VERB Mood:Ind Person:3 Subcat:Intr Tense:Pres Number:Sing VerbForm:Fin