←
→
Identifier:
PY-Pt4-01_sentence_661
Tokens:
bē
az
dēwān
ī
wadagān
awehdahān
ī
adādestānān
ī
wattar_dahāgān
ā
=šān
sālārīh
gōwam
kū
pad
sālārīh
nē
abāyēnd
dāštan
kē
az
astān
drōzantom
hēnd
kē
az
astān
pūdagtom
anabedāntom
ī
az
astān
awehtom
hād
harw
dō
ast
astīh
ud
nēstīh
u
=šān
astīh
ēd
kū
ō
nūn
hēnd
u
=šān
nēstīh
ēd
kū
pas
nē
bawēnd
bē
az
dēwān
ud
bē
az
dēw_ayārān
dēw_ēzagān
bē
az
ǰādūgān
mardān
ud
zanān
ud
bē
az
kadāriz
=ēw
kē
ast
wattarīh
bē
pad
menišn
ud
bē
pad
gōwišn
ud
bē
pad
kunišn
kū
meh
kār
ī
abar
be
abāyēd
kirdan
bē
pad
paydāgīh
āškārag
bē
az
awēšān
sālārīh
gōwam
kē
ēdōn
druwand
ud
rēšīdār
hēnd
pad
hamāg
abāz
Translations:
- eng - stand