← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1327

Tokens:
ān and zamīg kē dārišn az ān wād ō čandišn estēd škābēd
    Translations:
  • deu - All diese Erde, deren Halten durch diesen Wind (ist)(?), beginnt zu beben und bricht auf.

ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt and so much DET PronType:Ind zamīg earth NOUN Animacy:Inan kē which SCONJ PronType:Rel dārišn keeping NOUN VerbForm:Vnoun Animacy:Inan Subcat:Tran az from ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem wād wind NOUN ō to ADP AdpType:Prep čandišn trembling NOUN Subcat:Intr VerbForm:Vnoun Animacy:Inan estēd begin VERB Number:Sing Tense:Pres Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Intr škābēd split VERB Subcat:Intr VerbForm:Fin Number:Sing Person:3 Tense:Pres Mood:Ind