← →

Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_28

Tokens:
ka ō nazdīkīh ī kas nē bē ō hu_dēnīh āyēd None xwad wahāg xwēš be dād abāyēd ,
    Translations:
  • deu - Wenn er (

ka if SCONJ ō to ADP AdpType:Prep nazdīkīh proximity NOUN Animacy:Inan ī Ezafe DET kas PRON PronType:Ind nē not PART PartType:Neg bē but CCONJ ō to ADP AdpType:Prep hu_dēnīh good religion NOUN Animacy:Inan āyēd come VERB Tense:Pres Mood:Ind Subcat:Intr Person:3 Number:Sing VerbForm:Fin null xwad self PRON Reflex:Yes wahāg price NOUN Animacy:Inan xwēš own PRON Reflex:Yes Poss:Yes be PART PartType:Vbp dād give VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran abāyēd be necessary AUX Person:3 Number:Sing VerbType:Mod Tense:Pres Mood:Ind Voice:Act VerbForm:Fin , PUNCT