Identifier:

Dk9-B-01_sentence_131

Tokens:
ud garān wināh_wizārdagīh ud wuzurg kirbag_xwēšēnīdārīh ī ōy ī uzīdār x škeft_wināhīh ī ōy ī šnāyēnīdār ī ān ī wināhgār
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ garān heavy ADJ wināh_wizārdagīh NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ wuzurg big ADJ kirbag_xwēšēnīdārīh NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ōy PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 ī ezafe DET uzīdār x škeft_wināhīh sinfulness NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ōy PRON Number:Sing PronType:Prs Person:3 ī ezafe DET šnāyēnīdār propitiating ADJ ī ezafe DET ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET wināhgār NOUN Animacy:Hum