← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_2295

Tokens:
gētī ud mēnōy ārāstārīhā warzīhēd ābādān dāštan ruwān hambāyīhā srāyīhēd ud bozīhēd rāmīhēd
    Translations:
  • deu -

gētī the material world NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim ārāstārīhā ADV AdvType:Man warzīhēd VERB Number:Sing Subcat:Intr Person:3 Tense:Pres Mood:Ind VerbForm:Fin ābādān ADJ Number:Plur dāštan hold VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf ruwān soul NOUN Animacy:Anim hambāyīhā ADV AdvType:Man srāyīhēd VERB VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Intr ud and CCONJ bozīhēd rāmīhēd become peaceful/tranquil/blissful VERB Number:Sing Person:3 Mood:Ind Subcat:Intr VerbForm:Fin Tense:Pres