BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
PV-K1-01_sentence_644
Tokens:
panǰom
arduš
mard
=iz
tanāpuhr
bawēd
pad
awōyrištīh
ud
pad
=iz
arduš
ǰuttar
nēst
Translations:
deu -
panǰom
fifth
ADV
NumType:Ord
arduš
a degree of sin
CPD
mard
man
NOUN
Gender:Masc
Animacy:Hum
=iz
also
ADV
tanāpuhr
tanāpuhr-sin
NOUN
Animacy:Inan
bawēd
be
AUX
Mood:Ind
Tense:Pres
Subcat:Intr
Number:Sing
Person:1
VerbForm:Fin
VerbType:Cop
pad
in
ADP
AdpType:Prep
awōyrištīh
ud
and
CCONJ
pad
in
ADP
AdpType:Prep
=iz
also
ADV
arduš
a degree of sin
CPD
ǰuttar
different
ADJ
Degree:Cmp
nēst
be
VERB
Subcat:Intr
Mood:Ind
Person:3
VerbForm:Fin
Tense:Pres
Polarity:Neg
Number:Sing
VerbType:Cop