BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD2-01_sentence_1464
Tokens:
čiyōn
gōwēd
kū
kē
murwān
dadān
hamēstārīh
xrafstarān
ǰādūgān
Translations:
deu -
Wie (es) heißt, dass wer (zu?) Vögeln (und) Wildtieren (in) Gegnerschafts (ist), (das sind) die Zauberer der Untiere.
čiyōn
as
ADV
AdvType:Man
gōwēd
say
VERB
VerbForm:Fin
Subcat:Tran
Tense:Pres
Person:3
Number:Sing
Mood:Ind
kū
that
SCONJ
kē
who
PRON
PronType:Rel
murwān
bird
NOUN
Number:Plur
Animacy:Nhum
dadān
wild animal
NOUN
Number:Plur
Animacy:Nhum
hamēstārīh
opposition
NOUN
Typo:Yes
Animacy:Inan
xrafstarān
noxious creature
NOUN
Animacy:Nhum
Number:Plur
ǰādūgān
sorcerer
NOUN
Number:Plur
Animacy:Anim