← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_301

Tokens:
abar andar rāyēnišn =ēw ēk war xwāst ud ēk zamān ō mowbedān mowbed kird čē andar hamdar
    Translations:
  • deu -

abar over ADP AdpType:Prep andar in ADP AdpType:Prep rāyēnišn function NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran =ēw one NUM NumType:Card ēk one NUM NumType:Card war breast NOUN Animacy:Inan xwāst want VERB Person:3 Tense:Past Number:Sing Mood:Ind VerbForm:Fin Subcat:Tran ud and CCONJ ēk one NUM NumType:Card zamān time NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep mowbedān Zoroastrian priest NOUN Number:Plur Animacy:Hum Gender:Masc mowbed Mazdean priest NOUN Gender:Masc Animacy:Hum kird do VERB VerbForm:Part Subcat:Tran Tense:Past čē what PRON PronType:Int andar in ADP AdpType:Prep hamdar also ADJ Degree:Cmp