BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
WZ-K35-01_sentence_718
Tokens:
ast
ī
az
mādarān
frāz
ōftēd
ast
ī
čihrīg
zāyīhēd
asōhāg
agōwāg
araftār
ud
niyāzōmand
ō
parwardār
Translations:
ast
be
AUX
Person:3
VerbType:Cop
Mood:Ind
Subcat:Intr
VerbForm:Fin
Number:Sing
Tense:Pres
ī
ezafe
DET
az
from
ADP
AdpType:Prep
mādarān
mother
NOUN
Number:Plur
Animacy:Hum
Gender:Fem
frāz
forth
ADV
AdvType:Loc
ōftēd
fall
VERB
Number:Sing
Person:3
Tense:Pres
Mood:Ind
VerbForm:Fin
Subcat:Intr
VerbType:Light
ast
be
AUX
VerbType:Cop
Person:3
Mood:Ind
Subcat:Intr
Number:Sing
Tense:Pres
VerbForm:Fin
ī
ezafe
DET
čihrīg
natural
ADJ
zāyīhēd
VERB
Person:3
VerbForm:Fin
Number:Sing
Mood:Ind
Tense:Pres
Subcat:Intr
asōhāg
agōwāg
CPD
araftār
ud
and
CCONJ
niyāzōmand
needy
ADJ
ō
to
ADP
AdpType:Prep
parwardār
nourisher
NOUN