← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_77

Tokens:
ud ān ī baxt ud gōhr ud kamag ud dēn ud xōg frahang ud xwēškārīh ud tuxšāgīh čē andar ham dar ud andar ān ī xwadāyīh ud rāyēnīdārīh ud dastwarīh x x x ud mayānǰīgīh
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET baxt fate NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ gōhr essence NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ kamag ADJ ud and CCONJ dēn Dēn NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ xōg disposition NOUN Animacy:Inan frahang education NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ xwēškārīh proper function NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ tuxšāgīh diligence NOUN Animacy:Inan čē what PRON PronType:Int andar in ADP AdpType:Prep ham also ADV dar chapter NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ andar in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET xwadāyīh sovereignty NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ rāyēnīdārīh enabling NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ dastwarīh NOUN Animacy:Inan x x x ud and CCONJ mayānǰīgīh NOUN Animacy:Inan