← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1590

Tokens:
gēhān rāyēnāg ruwān čihr spāš ī rah =iz pad gēhānīg ēwāz ī x x spihr =iz xwānīhēd čiyōn mardōm tan rāyēnāg bōyišnōmand ruwān
    Translations:
  • deu -

gēhān world NOUN Animacy:Inan rāyēnāg arranger CPD ruwān soul NOUN Animacy:Anim čihr appearance NOUN Animacy:Inan spāš CPD ī ezafe DET rah chariot NOUN Animacy:Inan =iz also ADV pad in ADP AdpType:Prep gēhānīg wordly ADJ ēwāz utterance NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET x x spihr sphere NOUN Animacy:Inan =iz also ADV xwānīhēd be called VERB Tense:Pres VerbForm:Fin Number:Sing Person:3 Mood:Ind Subcat:Intr čiyōn as SCONJ mardōm human NOUN Animacy:Hum tan person NOUN Animacy:Hum rāyēnāg arranger CPD bōyišnōmand ruwān soul NOUN Animacy:Anim