← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_1305

Tokens:
harwisp ō ātaxš abar ēw barēd gōnwad pad ān paymānag =ēw ī =m guft ud pih
    Translations:
  • deu -

harwisp all PRON PronType:Tot ō to ADP AdpType:Prep ātaxš fire NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep ēw one NUM NumType:Card barēd VERB Subcat:Tran Tense:Pres Number:Sing Mood:Ind Person:3 VerbForm:Fin gōnwad gōnwad NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem paymānag period NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card ī ezafe DET =m I PRON Person:1 Case:Acc PronType:Prs Number:Sing guft say VERB Number:Sing VerbForm:Fin Subcat:Tran Mood:Ind Person:3 Tense:Past ud and CCONJ pih meal NOUN Animacy:Inan