BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD1-03_sentence_108
Tokens:
se
rad
čē
-š
abāz
ō
gētī
abāyēd
dād
Translations:
deu -
(Es sind) drei Rad, weil er (sie) wieder/zurück zur materiellen Welt/Existenz geben/erschaffen muss. (?)
se
three
NUM
NumType:Card
rad
(uncertain)
NOUN
čē
because
SCONJ
-š
he
PRON
PronType:Prs
Number:Sing
Case:Acc
Person:3
abāz
back
ADV
AdvType:Man
ō
to
ADP
AdpType:Prep
gētī
the material world
NOUN
Animacy:Inan
abāyēd
be necessary
VERB
Voice:Act
Person:3
Number:Sing
VerbType:Mod
Mood:Ind
VerbForm:Fin
Tense:Pres
dād
give
VERB
VerbForm:Inf
Subcat:Tran