← →

Identifier:

AWM-MK-01_sentence_65

Tokens:
dādār ohrmazd pad abāz dāštan ī ān and druz ayārīh ī mardōm rāy čand tis ī nigāhdār ī mēnōy dād
    Translations:

dādār creator NOUN Animacy:Anim ohrmazd Ohrmazd PROPN Animacy:Anim NameType:Giv Transc:Yes pad in ADP AdpType:Prep abāz back ADV AdvType:Man dāštan hold VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf ī ezafe DET ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem and so much PRON PronType:Ind druz Druz NOUN Animacy:Anim ayārīh help NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mardōm human NOUN Animacy:Hum rāy for ADP AdpType:Post čand some PRON PronType:Ind tis thing NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET nigāhdār NOUN ī ezafe DET mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim dād give VERB Person:3 Subcat:Tran Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Past