← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1481

Tokens:
dālman rāy gōwēd kū az ān ī burztar -iz parwāz ka must_masā gōšt pad zamīg ast wēnēd
    Translations:
  • deu - Über den Lämmergeier sagt (man), dass (er) selbst vom höchsten Flug, wenn (es) ein faustgroßes Stück Fleisch auf dem Boden gibt, (es) sieht

dālman lammergeyer NOUN Animacy:Nhum rāy about ADP AdpType:Post gōwēd say VERB Mood:Ind Tense:Pres VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran Number:Sing kū that SCONJ az from ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET burztar high ADJ Degree:Cmp -iz even PART PartType:Emp parwāz flight NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ must_masā fist-sized ADJ gōšt flesh NOUN Animacy:Inan Typo:Yes pad on ADP AdpType:Prep zamīg ground NOUN Animacy:Inan ast be there VERB Tense:Pres Number:Sing Person:3 Subcat:Intr Mood:Ind VerbForm:Fin VerbType:Cop wēnēd see VERB Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres Mood:Ind Number:Sing VerbForm:Fin