Identifier:

ASS-MK-01_sentence_5

Tokens:
ēk ēn paywand ud tōhmag ī kayān dahībedān pad ēn kišwar wizand awiš mad
    Translations:

ēk one NUM NumType:Card ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem that SCONJ paywand connection NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ tōhmag family NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET kayān Kayanian NOUN Animacy:Inan Number:Plur dahībedān lord of the land; ruler NOUN Animacy:Hum Number:Plur Gender:Masc pad in ADP AdpType:Prep ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox kišwar region NOUN Animacy:Inan wizand awiš thereto ADV AdvType:Loc mad come VERB Person:3 Mood:Ind Number:Sing Subcat:Intr VerbForm:Fin Tense:Past