← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_3219

Tokens:
hāzēnē mard ī ahlaw hāzēnē nārīg ī ahlaw hāzēnē druwandān dēw_ēsnān āhōg zīwišnān mardōmān
    Translations:
  • deu -

hāzēnē VERB Number:Sing Subcat:Tran Person:3 VerbForm:Fin Mood:Opt Tense:Pres mard man NOUN Gender:Masc Animacy:Hum ī ezafe DET ahlaw righteous ADJ hāzēnē VERB Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Person:3 Mood:Opt Tense:Pres nārīg woman NOUN Animacy:Hum Gender:Fem ī ezafe DET ahlaw righteous ADJ hāzēnē VERB Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Opt Subcat:Tran Number:Sing druwandān evil person NOUN Animacy:Hum Number:Plur dēw_ēsnān Dēw-worshipper NOUN Animacy:Hum Number:Plur āhōg fault NOUN Animacy:Inan zīwišnān live NOUN Number:Plur mardōmān human NOUN Animacy:Hum Number:Plur