← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1982

Tokens:
hudēnīh ēwēnag ān ī abar mēnōy kār ud arg ī pad tan āhangīgīhā andarg xwēš dahībed āškāragīh ō mēnōyān x yazadān
    Translations:
  • deu -

hudēnīh good religion NOUN Animacy:Inan ēwēnag manner NOUN Animacy:Inan ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET abar over ADP AdpType:Prep mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim kār deed NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ arg ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep tan person NOUN Animacy:Hum āhangīgīhā andarg in ADP AdpType:Prep xwēš own PRON Reflex:Yes Poss:Yes dahībed ruler NOUN Animacy:Hum āškāragīh NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep mēnōyān spirit NOUN Animacy:Anim Number:Plur x yazadān god NOUN Animacy:Anim Number:Plur