Identifier:

Dk3-B-01_sentence_2422

Tokens:
ud ēd ī zamīg gētī nērangīg pad āb ud wād ōz ud āb wād pad asmān mēnōy nērangīg pad amahraspand warz xwarrah winnārišn
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ēd this PRON PronType:Dem ī ezafe DET zamīg earth NOUN Animacy:Inan gētī the material world NOUN Animacy:Inan nērangīg incantation ADJ pad in ADP AdpType:Prep āb water NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ wād wind NOUN ōz strength NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ āb water NOUN Animacy:Inan wād wind NOUN pad in ADP AdpType:Prep asmān sky NOUN Animacy:Inan mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim nērangīg incantation ADJ pad in ADP AdpType:Prep amahraspand Amahraspand PROPN Animacy:Anim Transc:Yes warz miraculous power NOUN Animacy:Inan xwarrah glory NOUN winnārišn arrangement NOUN VerbForm:Vnoun Animacy:Inan Subcat:Tran