BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
DMX-L19-02_sentence_62
Tokens:
wehīh
ī
mard
andar
xešm
xrad
ī
mard
andar
waran
ī
abārōn
paydāgīhēd
X
X
Translations:
deu -
Die Güte eines Mannes zeigt sich im Zorn, die Weisheit eines Mannes in sündiger Lust.
wehīh
goodness
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
mard
man
NOUN
Animacy:Hum
Gender:Masc
andar
in
ADP
AdpType:Prep
xešm
anger
NOUN
Animacy:Inan
null
be revealed
VERB
VerbForm:Fin
Person:3
Subcat:Intr
Number:Sing
Tense:Pres
Mood:Ind
xrad
wisdom
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
mard
man
NOUN
Gender:Masc
Animacy:Hum
andar
in
ADP
Typo:Yes
AdpType:Prep
waran
lust
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
abārōn
sinful
ADJ
paydāgīhēd
be revealed
VERB
Person:3
Number:Sing
Subcat:Intr
Tense:Pres
Mood:Ind
VerbForm:Fin