← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_885

Tokens:
čiyōn ān ī āz druz az sahmagīh ī pad ēk hamīh pad srišwadagīh abar dahišnān abārīg druzīh hamāwāmīhā ud gyāgān šōysrān baxtan paydāg
    Translations:
  • deu -

čiyōn as SCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET āz greed NOUN druz Druz NOUN Animacy:Anim az from ADP AdpType:Prep sahmagīh terror NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep ēk one NUM NumType:Card hamīh union NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep srišwadagīh a third NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep dahišnān creation NOUN Subcat:Tran Number:Plur VerbForm:Vnoun Animacy:Inan abārīg other PRON PronType:Ind druzīh demonic activities NOUN Animacy:Inan hamāwāmīhā ud and CCONJ gyāgān place NOUN Number:Plur šōysrān baxtan VERB Subcat:Tran paydāg visible ADJ